FR
ENSpécifique/niche
Each of These Methods Starts From a Different Assumption About French's Real Place at Home
Before adopting a method, precisely defining both parents' language reality avoids plenty of frustration down the line.
#1
OPOL — Un parent, une langue
Chaque parent s'exprime systématiquement dans sa langue maternelle avec l'enfant, en toute circonstance.
+ Pros
- Méthode la mieux documentée par la recherche
− Cons
- Exige une discipline constante des deux côtés
#2
Une activité, une langue
Le français réservé à certains moments précis (chez les grands-parents, l'heure du conte) plutôt qu'à une personne en particulier.
+ Pros
- Plus souple pour une famille monolingue
− Cons
- Exposition au français mécaniquement plus réduite
#3
Immersion par les livres et la musique
Contes du soir, comptines, programmes en français glissés dans la routine, sans nécessiter un parent bilingue.
+ Pros
- Accessible même sans parent francophone
− Cons
- Moins efficace employée seule
#4
Le défi des enfants bilingues (Barbara Abdelilah-Bauer)
Ouvrage de référence appuyé sur la recherche scientifique, qui remet en cause plusieurs idées reçues sur le bilinguisme précoce.
+ Pros
- Solide sur le plan scientifique, sans promesse miracle